Publikacja "The 1982 Cultural Exchange Between Łódź and Los Angeles" (ebook)
Publikacja powstała dzięki spotkaniom odbywającym się w 2022 roku w Muzeum Sztuki przy wsparciu finansowym Ambasady USA w Warszawie. Następnie za pośrednictwem Zoom'a dołączyła do nas Barbara Kasten, a swoje referaty i dyskusję podczas dwuetapowego sympozjum wygłosili następujący uczeni: dr Christian Berger (Universität Siegen), dr Małgorzata Jędrzejczyk (Uniwersytet Jagielloński w Krakowie), prof. Michael Leja (University of Pennsylvania), prof. Filip Lipiński (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu), dr Paweł Polit (Muzeum Sztuki), prof. Agnieszka Rejniak-Majewska (Uniwersytet Łódzki) i dr Wojciech Szymański (Uniwersytet Warszawski). Zredagowane wersje ich artykułów znajdują się w dziale poświęconym praktykom polskich i amerykańskich artystów opisanych przez pryzmat ich dyscyplin.
Zakończeniem publikacji są natomiast nowe teksty rozwijające kontekst geopolityczny projektu z 1982 r., począwszy od rozdziału wprowadzającego Agnieszki Pindery (Uniwersytet Warszawski), a kończąc na skrupulatnych badaniach dr Karoliny Łabowicz-Dymanus (Polska Akademia Nauki). David Crowley (National College of Art and Design) i Patryk Tomaszewski (City University of New York) dokonali reinterpretacji twórczości dwóch najwybitniejszych polskich artystów powojennych – Tadeusza Kantora i Henryka Stażewskiego.
Niniejsza publikacja jest odpowiedzią na konieczność zbadania dwóch podkolekcji najważniejszych muzeów sztuki w Łodzi i Los Angeles. Wymagało to bezpośredniego kontaktu z artystami, badań archiwalnych i platformy do dyskusji na temat szerszych kontekstów tych zbiorów. Rozmowy z artystami były niezwykle pomocne w zrozumieniu warunków produkcji dzieł sztuki i tworzenia wystaw, które leżą u podstaw projektu. Redakcja pragnie podziękować za wsparcie następującym artystom: Licie Albuquerque, Peterowi Downsbrough, Jud Fine, Barbarze Kasten, Kojiemu Kamojiemu, Tomaszowi Osińskiemu, Lidze Pang, Peterowi Shire oraz Paulowi Vangelisti.
Publikację można zakupić pisząc do nas na adres: ksiegarnia@msl.org.pl lub online.
Échange entre artistes 1931–1982, Pologne-USA: the Polish-American Artistic Exchange w ramach Programu “Kultura inspirująca”, realizowanego we współpracy z The Getty Research Institute w Los Angeles oraz we współpracy z Konsulat Generalny RP w Los Angeles
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura inspirująca

INFO
Wydawca
Muzeum Sztuki w Łodzi
Redakcja
Agnieszka Pindera, Paweł Polit, Natalia Słaboń
Redakcja i korekta
Soren Gauger
Autorzy tekstów
Christian Berger, David Crowley, Małgorzata Jędrzejczyk, Michael Leja, Filip Lipiński, Karolina Łabowicz-Dymanus, Agnieszka Pindera, Paweł Polit, Agnieszka Rejniak-Majewska, Wojciech Szymański, Patryk Tomaszewski
Koordynacja wydawnicza
Zuzanna Andruszko, Małgorzata Chmiel, Marta Pierzchała
Projekt graficzny
Grafixpol Kasia Worpus-Wrońska and Jan Worpus-Budziejewski
Skład
Epubeum